CINE Y CULTURA LIBRE 2018. 6ª edición. Próximas Secciones: Sección Ecología, marzo 26, 27 y 28; Sección de Arquitectura y Urbanismo, octubre; Sección Sociopolítica, por determinar; Sección Oficial 12, 13 y 14 de noviembre

Programa de radio cineCCdonostia de octubre 2016

El programa de radio de octubre lo dedicamos íntegramente a la Sección de Arquitectura y Urbanismo de cineCCdonostia que venimos realizando desde 2013 en colaboración con la Delegación de Gipuzkoa del Colegio Oficial de Arquitectos Vasco Navarro, COAVN-Gipuzkoa y que este año se celebrará el 19 de octubre a las 5 de la tarde en la Sede del Colegio Oficial de Arquitectos Vasco Navarro de San Sebastián, situado en el Paseo de Francia 11, junto a la estación de RENFE.

En él hacemos un repaso de lo que viene siendo la Sección de Arquitectura y Urbanismo de cineCCdonostia y cómo no, nos adentramos en el programa de este año, en el que damos un salto cualitativo con la “Convocatoria del concurso de obras audiovisuales sobre Arquitectura y Urbanismo, licenciadas en Creative Commons” organizada por cineCCdonostia y COAVN. Para hablar de todo ello contamos con el vocal de la comisión de cultura del COAVN-Gipuzkoa, Estanis Fernández, quien ha estado en este proyecto desde el principio.

Hablaremos asimismo con Daniel Carballo, uno de los autores premiados en el concurso y que estará en el festival presentando su trabajo “El Beti-Jai es una plaza”.

in-fraganti-1

Puedes escuchar el programa aquí.

 


Programa de radio cineCCdonostia de junio 2016

En el programa de radio de junio de cineCCdonostia hacemos un repaso de la Sección Sociopolítica de este año que celebramos los días 10, 11 y 12 de mayo en el Koldo Mitxelena Kulturunea. En este repaso nos acompañan Josebe Iturrioz (Itu) de Medeak que participó en el coloquio del día 10 de mayo tras el documental “De Berta a Teo, historia de un tránsito” y Edurne Pujana de Setem Hegohaizea, que estuvo con nosotros/as en el coloquio del documental “Fíos Fóra”, el día 11. 

De Berta a Teo 1

&nbsp


Participación en #ElkarlanKulturalak

El día 26 de mayo participaremos en la mesa redonda #ElkarlanKulturalak organizada por Saretuz. Estaremos junto con Ixi GarcíaKultura Alternatiboa en el espacio Impact Hub Donostia de Tabakalera a las 19h. Acércate a debatir sobre la cultura hecha en común.

saretuz

 

 

 

 


Especial Sección Sociopolítica de cineCCdonostia 2016 en Zintzilik Irratia

Los compañeros/as de Zintzilik Irratia, cuyo documental “27 años no son nada. Zintzilik Irratia, la radio libre de Orereta” veremos el 12 de mayo, han dedicado en el programa #63 de Krash!, un especial a la Sección Sociopolítica 2016 de cineCCdonostia en el que han hablado del festival y de la programación de este año con Ainara Campos, colaboradora del festival. En él han informado asimismo sobre los documentales que veremos los días 10 y 11, “De Berta a Teo, historia de un tránsito” y “Fíos Fóra”, respectivamente. Con ocasión de este último han hablado con Nanda de Setem Amarante productora de Fíos Fóra.

vlcsnap-2013-03-03-20h24m42s57

Programa íntegro

Entrevista a Ainara Campos, cineCCdonostia

Entrevista a Nanda, Setem Amarante

 


Programa de radio cineCCdonostia de abril 2016

En el programa de radio de abril de cineCCdonostia nos centramos en la Sección Sociopolítica de este año. Asimismo damos unas pinceladas de lo que está sucediendo en el CCworld los meses de abril y mayo.

En el repaso a la Sección Sociopolítica ahondamos en los documentales que veremos los días 10, 11 y 12 de mayo en el Koldo Mitxelena Kulturunea. Para ello, hablamos con las realizadoras  Sabela Iglesias y Adriana Villanueva de Illa Bufarda sobre Fíos Fóra que veremos el día 11 y con Xabi Garate de Zintzilik Irratia y uno de los realizadores de  “27 años no son nada, Zintzilik Irratia la radio libre de Orereta” que proyectaremos el día 12 de mayo, quien se acercó a Casares Irratia para hablar con nosotras.

Azala_DVD_Zintzilik3

Puedes escuchar el programa aquí.


Cartel de la Sección Sociopolítica 2016

Nuestras colaboradoras del Estudio Alai Ondo, Oihana Calparsoro y Nerea Ansa, han diseñado el cartel para la Sección de cine Sociopolítico 2016:

cCCd_2016_Cartel_SozioPolitica_Web


Asistencia Sección Ecología 2016

El 16 de marzo celebramos la Sección de Ecología 2016 de cineCCdonostia en la Casa de Cultura de Okendo con la proyección del documental Corazones Verdes frente al Cambio Climático a la que acudieron 33 personas.  Tras la proyección tuvimos un coloquio sobre el cambio climático con Manu González de Cristina Enea, Izaro Basurko de Ekologistak Martxan e Iker Carrasco de Greenpeace en el que participaron 13 personas.


Programa de radio cineCCdonostia de febrero 2016

Ya puedes escuchar el programa de febrero 2016 de cineCCdonostia que este mes está dedicado a la Sección de Ecología que se celebrará el día 16 de marzo en la Casa de Cultura de Okendo de San Sebastián (Avda. de Navarra 7) a las 18.30h y que este año está dedicada al cambio climático.

La primera parte del programa entrevistamos a Carmelo Carrillo de 350BCN, productor del documental “Corazones Verdes frente al Cambio Climático” que veremos en el festival, quien nos habla de su trabajo y del movimiento 350BCN.

Foto 3 relación hidrocarburos clima

En la segunda parte presentamos a las organizaciones invitadas al coloquio que tendremos tras la proyección del documental, la Fundación Cristina Enea y Ekologistak Martxan. Para hablar de Ekologistak Martxan entrevistamos a uno de sus miembros, Izaro Basurko con quien charlamos sobre este movimiento ecologista y sobre la crisis del clima.

Para finalizar os informamos sobre las III Jornadas de Ecología Social y Política organizadas por la asociación Campo Creativo Cero en las que está enmarcada la Sección de Ecología de este a año.

Podéis escuchar el programa en Casares Irratia.

 


Programa de radio cineCCdonostia de enero 2016

En este primer programa de 2016 centramos nuestra atención en dos de las películas que proyectamos en la Sección Oficial de cineCCdonostia de noviembre: “El chico de internet” y “Las costuras de la piel”. Con la primera nos adentramos en el mundo de la cultura libre y el hacktivismo con Txarlie, informático y hacktivista. Con la segunda nos acercamos a la dificil realidad de las mujeres que trabajan en el sector textil en la India de la mano de Iñigo Eguren, de Calculta Ondoan.

Repasamos además la programación de CCMad 2016, Festival de cine Creative Commons de Madrid que se celebró del 28 al 31 de enero y os emplazamos al siguiente programa en el que os informaremos de la Sección de Ecología 2016 de cineCCdonostia que se celebrará el 16 de marzo en la Casa de Cultura de Okendo.

Podéis escuchar el programa en Casares Irratia.

 


Programa de radio de diciembre 2015

Ya está disponible el último programa de radio del año 2015 de cineCCdonostia. En este programa hacemos un repaso de lo que fue la Sección Oficial 2015 y nos adentramos en el mundo de las licencias libres de la mano de Copiad Malditos!, que vimos el día 20 de noviembre en la Sección Oficial. Para ello hablamos con su realizador Stéphane Grueso e emitimos la entrevista a Ignasi Labastida director de Creative Commons España, que forma parte del material extra del mismo documental.

Podéis escuchar el programa que se emite en Casares Irratia aquí.

 


Programa de Radio cineCCdonostia de Noviembre 2015

En el programa de radio de este mes de noviembre hemos hecho un repaso a lo que ha sido la Sección de Arquitectura y Urbanismo 2015 del festival. Nos hemos adentrado después en lo que veremos del 16 al 20 de noviembre en la Programación Oficial de esta tercera edición del festival, deteniéndonos a hablar con Raúl de la Morena, uno de los realizadores de Yes, we fuck! (Sí, nosotros follamos!) que proyectaremos el día 17.

Para finalizar conoceremos más en detalle la revista digital de música de libre descarga Ulabel CC de la mano de uno de sus creadores Marcos Álvarez.

Puedes escuchar el programa que se emite en Casares Irratia, 107.4 FM aquí.


Programa de radio de octubre

En este programa repasamos la programación de la Sección de Arquitectura y Urbanismo 2015 y entrevistamos a las colaboradoras, Irene Agirre y Nuria Cagigal que participan en la misma. Hablamos con Marga Mendez que ha entrevistado a Carlos López de Ceballos y Fernando Larumbe, invitados de la sección los días 22 y 23 respectivamente.

Además repasamos los eventos organizados por CineCCdonostia en septiembre: el Foro Digital 2015, la sesión Temps de Can Vies con la entrevista a Pablo Rogero.

Podéis escucharlo en la web de Casares Irratia


“Cada día hay sonidos de pelota en las paredes blancas y cuando llueve se puede seguir jugando”

El arquitecto y uno de los creadores de Pilotartea Carlos López de Ceballos, habla del proyecto de Oteiza en Azkoitia, un lugar que se ha convertido en referente de la pelota vasca.

CARLOS BALCON

(Entrevista realizada por Marga Méndez, periodista y colaboradora de cineccdonostia)

Pilotartea, nada más y nada menos que la creación de 6 frontones. Una obra (imaginada por Jorge Oteiza), como usted mismo la calificó “sin referencias anteriores”. ¿Ha sido el mayor reto profesional al que se ha enfrentado?

No hay un reto mayor que otro en una obra de arquitectura porque el desafío siempre es el mismo: se trata de que la obra sea abrazada por el paisaje y reconocida por él. Si esto se consigue, el proyecto estará bien. Quizá no sea brillante, pero estará bien, quizá sus materiales distorsionen a priori con el entorno, pero el paisaje sabe de la luz, del contraste, de sus reflejos, de sus sombras y será el propio paisaje el que contará a las personas que eso está bien y es por ello, que algunos edificios aparentemente extraños calan en los corazones de las gentes.

Oteiza, en un viaje a Zumárraga, me habló de frontones que imaginaba con paredes curvas, texturadas, inclinadas; espacios de investigación en el juego de pelota vasca. Aquello fue realmente el comienzo y lo que el escultor Antón Mendizábal y yo recogimos para realizar esta obra que, en esencia, ofrece espacios de pelota para que mayores y niños, puedan experimentar el juego como lo haría un profesional; dominando todo el espacio de la cancha. Esto no se había hecho antes y no había referencias ni dimensiones de lo que deberían medir esos espacios. Ikaspilota (escuela de pelota de niños), nos ayudó mucho en este asunto y desde aquí también deseo agradecérselo.

¿Cuál fue el mayor obstáculo al que tuvo que hacer frente en este proyecto?

En mi vida profesional han llegado proyectos que parecían tener una poderosa energía propia desde el principio, desde sus primeros bocetos, desde el trato con el cliente, los colaboradores, la constructora, la obra. Éste es uno de ellos y, a pesar de que hicimos varias soluciones algunas no aprobadas por el Ayuntamiento, creo que el resultado es el mejor posible. Tanto Antón Mendizábal como yo, estamos muy satisfechos del resultado.

Habla usted con auténtica devoción de este proyecto, al que califica incluso de “sueño”. Personalmente ¿qué le ha aportado?

Un sueño es tener imágenes de espacios que nacen del caos, que no se entienden bien, que son imprecisos y años después ya tienen forma y se pueden tocar. Es verdad que en el proceso de concretar se pierde algo de pureza, pero es como cuando te levantas por la mañana “soñado”, en el proceso de contarlo algo se desvirtúa, sin embargo, esencialmente las imágenes eran aquellas… o ¿es al revés y he puesto estas imágenes reales al servicio del origen? ¿Realmente importa? Quizá lo verdaderamente importante es que cada día hay sonidos de pelota en aquellas paredes blancas y que cuando llueve se puede seguir jugando.

Podría decir que el proyecto me ha aportado la humildad que se requiere para trabajar en equipo y aceptar los pequeños errores y algunas concesiones como parte de la solución final.

¿Qué diría usted que ha significado para Azkoitia en particular y para Euskadi en general este proyecto pelotazale?

Este proyecto en realidad es la primera fase de tres. La segunda fase, está igualmente realizada. Es el séptimo frontón, dedicado a una modalidad antigua de la pelota vasca; el juego de rebote. La tercera fase quedó paralizada por falta de recursos y se trataba del Centro de la pelota de Euskal Herria. La idea del primer edil de entonces, Asier Aranbarri, y su antecesora, Nerea Zubizarreta, era disponer de las instalaciones necesarias para hacer un centro de referencia mundial de la pelota vasca. El proyecto está en una caja en el Ayuntamiento, pero a mi modo de ver no ha existido sensibilidad suficiente para empujarlo por el equipo municipal siguiente. Quizá este nuevo equipo pueda ponerlo en marcha otra vez. Dicho esto, me consta que los frontones Oteiza son muy queridos por las gentes de Azkoitia y se sienten muy orgullosos de tener esta pieza de vanguardia en su localidad, a pesar de que ha existido cierto abandono en su mantenimiento, que espero pueda ser corregido en breve. En Euskadi esta obra no es muy conocida; quizá por su ubicación. No se pasa por Azkoitia: se va. Tampoco ha sido una obra muy divulgada. Quizá sea su asignatura pendiente; terminar el Centro de la Pelota de Euskal Herria y después contárselo al mundo.

¿Ha llegado a jugar a pelota en alguno de sus frontones?

Una vez, para tratar de absorber la experiencia espacial; sin embargo, la verdadera prueba de que realmente son espacios que funcionan es ver como padres, abuelos y colegios enteros pasan por allí cada año. Cada vez que vuelvo al lugar, hay gente jugando. No hay nada como ver eso para entender que, al menos esta vez, hemos acertado.

– ¿Cómo invitaría a los que aún no conocen Pilotartea a visitar sus instalaciones?

Cuando un no profesional entra en un gran frontón siente que le sobra la mitad porque nunca podrá llegar atrás con la pelota. En estos frontones podrán tener una experiencia espacial completa, dominar el espacio cancha y, de paso, poder mirar el contraste de los muros blancos con el paisaje y la ermita de San Martín. En cualquier caso, les diría que llevaran una pelota porque muy probablemente, los espacios cancha-plaza de Pilotartea les inviten a jugar.

 


“La actitud hacia la pelota vasca ha sido despectiva”

Entrevista a Fernando Larumbe, Campeón del Mundo de Pelota en 1970, pedagogo y representante de la plataforma “Salvemos el Frontón Beti Jai” de Madrid

Fernando Larumbe

(Entrevista realizada por la periodista y colaboradora de cineccdonostia, Marga Méndez)

– Desde hace 20 años se está luchando por la recuperación del BETI JAI. Usted ha llegado a decir a este respecto que “el panorama es inquietante“. A día de hoy, ¿qué sensaciones tiene? ¿Es más optimista respecto a esa recuperación?

Forzosamente debo ser optimista. Lo peor está superado –contra la opinión de los del “esto es lo que hay”- si consideramos la situación que estaba planteada en 2004.La máxima protección como BIC, imposibilita la demolición del edificio. Pero nos queda la duda razonable sobre las posibles “rebajas” en cuanto a las exigencias de protección en la recuperación y rehabilitación del edificio. Estas van a estar condicionadas por los distintos usos y funciones a las que se quiera destinar el frontón. Ya hay lamentables precedentes de actuaciones desastrosas en la actualidad, en Madrid.

– El BETI JAI es Bien de Interés Cultural y Monumento del Patrimonio Histórico. A pesar de ello es una construcción abandonada a la que las instituciones han dejado de lado durante muchos años, ¿por qué?

Como casi siempre, porque era privado, por falta de sensibilidad, por falta de responsabilidad… ¡Tantas cosas! Pero, en los últimos años, me quedo con una: por desinterés. Desinterés por la Pelota Vasca. Una actitud no sólo despreocupada sino despectiva –cuando no hostil- con la misma. Sería largo de explicar–con datos y argumentos- las vicisitudes del auge y decaimiento del juego de pelota en Madrid…

¿Cree que el cambio de alcaldía en Madrid va a ser beneficioso para la recuperación? ¿En qué sentido?

Sí. Lo hablado hasta ahora –que no es mucho, la verdad sea dicha- confirma que se mantienen los criterios de recuperación y uso del edificio que veníamos propugnando desde la Plataforma: respeto máximo en la recuperación arquitectónica, garantía de uso como frontón para el juego de pelota y utilización polivalente del espacio con oferta deportiva, cultural y social.

De todas las acciones reivindicativas que se han llevado a cabo para la recuperación, ¿cuál es la que ha sido más efectiva? ¿Cuál ha tenido más impacto?

No han sido, pienso, una o varias acciones concretas las que han sido determinantes sino más bien la actitud reivindicativa, sólida y permanente, por parte de la Plataforma. Y, lógicamente, ésta actitud manifestada y expresada de forma notable a través de los Medios de Comunicación. Gracias a ellos, prensa, radio, TV, conferencias, foros…hemos dado visibilidad al Beti-Jai y lo hemos sacado del silencio y la marginación ocultista en el que estaba inmerso. También hay que reconocer la honestidad y firmeza de la Dirección General de Patrimonio Histórico de la CAM, en concreto de su Director J. L. Martínez-Almeida, seguida en el procedimiento de calificación de BIC.

En la actualidad, ¿qué actividades se están llevando a cabo o se van a realizar próximamente de cara a reivindicar su recuperación?

Estamos, como siempre, abiertos a todas las instituciones, partidos políticos, asociaciones ciudadanas y particulares que recaben nuestra opinión al respecto. En este sentido ya hemos tenido varios contactos. Por otra parte nosotros no tenemos facultades ni representamos ni respaldamos ningún proyecto concreto. Somos, simplemente, ciudadanos que reivindicamos la correcta gestión y tratamiento de un bien patrimonial público. Y por tanto seguiremos exigiendo y un su caso denunciando cualquier arbitrariedad al respecto. La presencia en los medios públicos es determinante en esta tarea de vigilancia y seguimiento por la transparencia del proceso. En eso estamos.

¿Cuál es su opinión de la visita que el pasado 11 de septiembre realizó Norman Foster al edificio?

En primer lugar leo con prevención la noticia –dado el origen de la misma- que no aporta información alguna al respecto. Simplemente pretende desacreditar a la actual Corporación dentro de la indigna campaña que se lleva al efecto desde determinados medios de “desinformación”. Posteriormente, oyendo otras fuentes más autorizadas y creíbles, sí es verdad que la noticia tiene cierta trascendencia, en el contexto en la que se ha producido el hecho. Formalmente, el responsable del ayuntamiento debería ser más consecuente con la filosofía política que propugna: antes somos los ciudadanos (por ej. la Plataforma) que Norman Foster, por famoso que sea. En segundo lugar la falta de transparencia: ¿por qué no se informa de esa visita? Y el problema de fondo es algo sobre lo que venimos alertando desde hace tiempo: la rehabilitación del Beti-Jai requiere no un arquitecto “famoso”, una gran firma que deje “su sello”, sino un proyecto inteligente y respetuoso que rehabilite y recupere el Frontón Beti-Jai de Joaquín Rucoba.

Fernando Larumbe participará en la Sección de Arquitectura y Urbanismo que se celebrará el 22 y 23 de octubre en el Colegio Oficial de Arquitectos Vasco Navarro-Delegación de Gipuzkoa.


Programa de radio de junio

En este programa repasamos los contenidos de lo que fue la sección sociopolítica y entrevistamos a Olatz Azurza de Gure Energia y a Haizea Núñez de la Oficina de Okupación de Donostialdea.

Podéis escucharlo en la web de Casares Irratia